Happy Epiphany

Hi my little "befane",

how did you spend this day? What did Befana bring you tonight?

Although last year I was good  I told her to bring me a few sweets, and a pyjamas of Yamamay.

Let's see it!

 If you don't know who is the "Befana", Befana in the italian tradition is an old woman who brings gifts on the day of the Epiphany, like Santa.
Ps. I'm sorry if I couldn't write more, but the study totally absorbs me

Ciao mie piccole befane,
come avete trascorso questa giornata? Cosa vi ha portato la Befena stanotte?
Sebbeno lo scorso anno sia stata buona le ho detto di portarmi pochi dolci, e un pigiama di Yamamay.
Andiamo a vedere!

Ps. Mi dispiace se non sono riuscita a scrivere di più, ma lo studio mi assorbe completamente.

My Christmas gift

 
 As promised in this post, I show you what I received for Christmas.
I received the dress and the shoes from my boyfriend, and I'm going to wear the dress tomorrow night, I love it!
My sister gave me the book and the Dior mascara, thank you so much!
The Guess belt from a friend. The bag and the hairband from my cousin, and my parents gave me €€€€€, that are really very useful!
And you? What did you receive?


Come promesso in questo post, vi mostro cosa ho ricevuto per Natale.
Ho ricevuto il vestito e le scarpe dal mio fidanzato, e ho deciso di indossare il vestito domani sera, è meraviglioso!
Mia sorella mi ha regalato il libro e il mascara Dior, grazie mille!
La cintura Guess è stato un regalo di un'amica. LA borsa e il frontino da mia cugina, e i miei genitori mi hanno dato €€€€€, che sono davvero molto utili!
E voi? Cosa avete ricevuto?