It's Christmas time...

This year, the Christmas has come early, because I decided to buy the presents in these days to avoid chaos of the last minutes before Christmas, and then I love it.

Obviously I bought also something for me...

And these are the results... 

 Quest'anno il natale è arrivato in anticipo, perchè ho deciso di fare i regali in questi giorni per evitare il caos dell'ultimo minuto prima del natale, e anche perchè mi piace troppo!!
Ovviamente ho comprato anche qualcosa per me...
e questi sono i risultati...


Parlerò di questo nel prossimo post...


I'm goingo to tell about this in the next post...

Penso che tutti voi conosciate il travalo spray, un porta profumo da viaggio ricaricabile,
uno è per me e l'altro è per mia cognata...
riuscite ad immaginare qual'è il mio?


I think all of you know the travalo travel spray,
one is for me and one is for my sister-in law...
do you be able to imagine which is mine?

Questo è per mia madre, che ama il cappuccino (e anche io), e con questa macchina è possibile farlo


this is for my mother, she loves cappuccino (me too), and with this machine you can make it

e questo è per la mia futura suocera


and this is for my future mother-in law

Questi regali sono per le mie 2 cognate "preferite", sfortunatamente sono gia impacchettati, perchè li comprai prima di aprire il blog...comunque sono 2 set per il bagno, che contiengono scrub, olio, sali, gel doccia, il tutto contenuto in una pochette.


These presents are for my "favorite" two sister-in law, unfortunately are already packed, because I bought before opening the blog...however are 2 shower sets, that includes scrub, oil, salts, shower gel, conteined in a cluch.