Thursday, October 27, 2011

Spiderman 3

Tonight I watched Spiderman 3 at television. According to me the movie has been less beutiful then Spiderman 1, however I appreciated one of the last sentence of it.
The translation in italian is:


"It is our choices that make us who we are, and we can always make the right choice".


I thought a lot about it.


Another sentence that I appreciated was in the movie "Just married" and is... "In a photo album you never see the gray days, but those are the days that will bring you from happy picture to another".


The movie was a little bit stupid, but the moral is very deep.




Stasera ho visto Spiderman 3 in televisione. Secondo me il film è stato meno bello di Spiderman 1, tuttavia ho apprezzato molto alcune frasi finali del film.




"Sono le nostre scelte che fanno di noi quel che siamo e abbiamo sempre la possibilità di fare la scelta giusta"


Mi ha fatto molto pensare.


Un'altra frase che ho apprezzato è stata nel film "Oggi sposi niente sesso" ed è... "In un album di fotografie non vedi mai i giorni grigi, ma sono quelli i giorni che ti portanoi da una foto felice all'altra".


Il film è un pò stupido, ma la morale è davvero profonda.

Tuesday, October 25, 2011

Dear lovely english

This morning was terrible, because I attended the english course at university, and during the conversation I had an emotional block, and I didn't be able to talk in english with my "new friend", met in that occasion. I have a problem with english, I love speak and learn it, but when I have to talk with someone (especially, if they are unknown people) I forget everything and I get embarrassing.
During the lesson, this "new friend" say me: " It's normal that you don't be able to speak english... you're blonde!" ... and then "..."I'm sorry I'm joking"... I was shocked, and didn't say anything.
But now I ask you... what do you think about my english?
This morning I was very sad, I cried and thought to leave english language and study another language, because I love english, but english don't love me, so might you give me advice?






Stamattina è stata davvero terribile, perchè ho seguito il corso d'inglese all'università, e durante la conversazione ho avuto un blocco emotivo, e non sono riuscita a parlare con il mio "nuovo amico", conosciuto in quell'occasione.
Io ho un problema con l'inglese, amo studiarlo e parlarlo, ma quando devo parlare con qualcuno (specialmente se sono persone che non conosco) dimentico tutto e mi imbarazzo.
Durante la lezione questo "nuovo amico"  mi ha detto: " è normale che non riesci a parlare inglese...sei bionda!"... e dopo..."scusami stavo scherzando", sono rimasta shockata, e non ho detto nulla.
Ma adesso vi chiedo...cosa pensate del mio inglese?
Stamattina ero davvero triste, ho pianto ed ho pensato di lasciare l'inglese e studiare un'altra lingua, perchè io amo l'inglese, ma è l'inglese che non ama me. Potreste darmi dei consigli?

Friday, October 21, 2011

It's Christmas time...


This year, the Christmas has come early, because I decided to buy the presents in these days to avoid chaos of the last minutes before Christmas, and then I love it.
Obviously I bought also something for me...
And these are the results... 


 Quest'anno il natale è arrivato in anticipo, perchè ho deciso di fare i regali in questi giorni per evitare il caos dell'ultimo minuto prima del natale, e anche perchè mi piace troppo!!
Ovviamente ho comprato anche qualcosa per me...
e questi sono i risultati...


Parlerò di questo nel prossimo post...


I'm goingo to tell about this in the next post...



Penso che tutti voi conosciate il travalo spray, un porta profumo da viaggio ricaricabile,
uno è per me e l'altro è per mia cognata...
riuscite ad immaginare qual'è il mio?


I think all of you know the travalo travel spray,
one is for me and one is for my sister-in law...
do you be able to imagine which is mine?


Questo è per mia madre, che ama il cappuccino (e anche io), e con questa macchina è possibile farlo


this is for my mother, she loves cappuccino (me too), and with this machine you can make it

e questo è per la mia futura suocera


and this is for my future mother-in law


Questi regali sono per le mie 2 cognate "preferite", sfortunatamente sono gia impacchettati, perchè li comprai prima di aprire il blog...comunque sono 2 set per il bagno, che contiengono scrub, olio, sali, gel doccia, il tutto contenuto in una pochette.


These presents are for my "favorite" two sister-in law, unfortunately are already packed, because I bought before opening the blog...however are 2 shower sets, that includes scrub, oil, salts, shower gel, conteined in a cluch.

Sunday, October 16, 2011

Look of the day





 Yesterday night I had no time to prepare me, moreover my boyfriend wonted to go out as soon as possible, to reach as quickly as possible a pub to watch soccer match, so I chosea comfortable look, a little bit rock, a simple black pants, black suede boots, white long-sleeved shirt and a grey sweatshirt, black leather jacket and bag!
For makeup I chose a simple look: brown eyeshadow with glitter, black eyeliner, peach blush, and red lips.


Ieri sera avevo davvero pochissimo tempo per prepararmi, inolte il mio moroso premeva per uscire presto, in modo tale da raggiungere il più velocemente possibile un pub per vedere la partita di calcio, quindi ho optato per

un look comodo, e un pò rock se vogliamo, un semplicissimo pantalone nero, stivali scamosciati neri, una maglietta bianca e un giacchettino a mezze maniche grigio, giubotto di pelle nero e borsa!
Per il makeup ho optato per un look molto semplice: ombretto glitteraro marrone, riga di eyeliner blush pesca e rossetto rosso.













Friday, October 14, 2011

Sometimes the past come back and in this case I'm glad


Talking with an old friend, known on IRCnet (do you know IRCnet?, was a kind of social network pre-facebook, that was used when zuckerberg was 16, I think!), I have remembered many things, funny and unpleasant, but they make me so much sadness....what I would give to live again those moments, and above all, get back all conversations. Moreover I found a blog when I was about 13 years...has been a long time, and the guy who made me suffer, and I decanted, has become my current boyfriend!! The things change...


Parlando con un mio vecchio amico, conosciuto su ircnet (conoscete IRCnet?, era una sorta di social network pre-facebook, che si usava quando zuckerberg aveva cira 16 anni, credo!), mi sono venute in mente parecchie cose, divertenti e spiacevoli, ma nonostante tutto hanno messo in me tanta malinconia.... cosa darei per rivivere quei momenti, e soprattutto riavere tutte le conversazioni.

Inoltre ho ritrovato un blog  di quando avevo all'incirca 13 anni.... nè è passata di acqua sotto i ponti, ed il ragazzo che tanto mi faceva soffrire, e che tanto decantavo, è diventato il mio attuale fidanzato!!
Come cambiano le cose...

It's raining, but I'm happy :)




Today I'm writing you in the morning, because I couldn't do it yesterday.
Yesterday was Saint Edoardo, and so, was my boyfriend's name-day, but we spent the evening on the computer, to make updates to the iphone. :(
But on the other hand,
I ordered 2 mac lipsticks (offshoot and modesty), but I'm waiting a response from the girl that confirm me the availability of both.
I really hope her to respond quickly, and to confirm everything! :)
Today it's raining, and I'm so happy because I love the rain when I'm at home wrapped in blankets, like me at this moment.




Oggi vi sto scrivendo di mattina, perchè ieri non mi è stato possibile farlo. Ieri è stato Sant'Edoardo, ed è stato l'onomastico del mio fidanzato, ma abbiamo trascorso la serata al computer per fare gli aggiornamenti per l'iphone. :(
Tuttavia,

sono riuscita ad ordinare 2 rossetti mac (offshoot e modesty), anche se aspetto una risposta da parte dell'addetta che mi confermi la disponibilità di entrambi.
Spero vivamente che risponda presto e che mi confermi il tutto! :)
Oggi sta piovendo, ma io sono contenta perchè amo la pioggia quando sono a casa avvolta tra le coperte, proprio come me in questo momento.






She begins to feel cold...

Anche lei, inizia a sentire freddo ...


Wednesday, October 12, 2011

Che confusione...






Today was a really tiring day, I had lunch in 15 minutes at 12 o'clock to catch the trein at 12:49 PM and go to university in time for the lesson...which lasted 20 minutes -.-" if I had known I wouldn't have gone.
When I come back home there were 4 hours of gym to do, and finally after dinner I could relax a little.
But my mind wasn't completely relaxed, because
is more then a week that I think about something that might seem stupid, but for the makeupholic like me, it is not.
The doubt is if I should buy or not the fabulous red from MAC me over collection...runaway red, considering that I already have got M.A.C. red, like finish are both satin and veer on fuchsia, but not having possibility to see at firs hand the difference, I let it go to avoid getting two equal red lipsticks.
I have even written on american answer, and there they told me that runaway red is little more darker that M.A.C red, because has a little bit of brown inside, but from the swatches in web, I think are very similar...so unless someone does not make me change my mind, I'll not buy it.


Oggi è stata davvero una giornata stancante, ho dovuto pranzare in 15 min alle 12:00 per prendere il treno alle 12:49 e trovarmi all'università in tempo per il corso...che tra l'altro è durato 20 min. -.-" se l'avessi saputo non ci sarei andata.
Tornata a casa mi aspettavano 4 ore di palestra, per fortuna dopo cena ho potuto rilassarmi un pò.
Tuttavia la mia mente non era completamente riposata, perchè è ormai più di una settimana che penso e ripenso ad una cosa, che potrà sembrare stupida, ma per le appassionate di makeup come me non lo è.
Il dubbio che mi assale è
se acquistare o meno il favoloso rosso della collezione MAC me over.. runaway red, considerando che possiedo gia un rosso mac che è il M.A.C. Red che come finish sono entrambi satin e che virano entrambi sul fuxia, ma non avendo la possibilità di constatare con mano, ho lasciato perdere, per non ritrovarmi con 2 rossi uguali.
Sono arrivata al punto di scrivere persino su answer america, e lì mi hanno detto che è leggermente più scuro perchè ha una punta di marrone all'interno, ma nonostante questo dagli swatches trovati in rete, a me sembrano molto simili... quindi a meno che qualcuno di voi non mi faccia cambiare idea, credo che questa volta passerò.

Tuesday, October 11, 2011

I'm a Blogger

I would have never thought to say it, and instead here I am...I'm a blogger.
This blog is born from the need to write, to let off steam with someone who doesn't know me, without fear of being judged.
I'll write mostly at night, before going to sleep, in order to collect all my daily thoughts, all my experiences and draw conclusions here on the blog. Tomorrow is a new day, I start my second year at university, and I'll write of sure...
so I can only say...let's go!

Non avrei mai pensato di dirlo, ed invece eccomi qui...sono una blogger.
Questo blog nasce dall'esigenza di scrivere, di sfogarmi con qualcuno che non mi conosca, senza la paura d'essere giudicata.
Scriverò prevalentemente di sera,
prima di andare a dormire, in modo da raccogliere tutti i miei pensieri giornalieri, tutte le mie esperienze vissute e tirare le somme qui sul blog.
Domani è un nuovo giorno, inizio il mio secondo anno di università, e di cose da scrivere ne avrò di sicuro...
quindi non mi resta che dire....si parteeeeeee!